Читать книгу Хитра онлайн
– Это неправда!
– Я прекрасно тебя понимаю, – сказала Миа, переместившись в тень.
– Правда? – удивленно переспросила девочка.
– У меня так тоже было однажды. Когда я была в твоем возрасте.
– А что было?
– То же самое, что у тебя, только у меня так было с сестрой. Она была на тебя похожа, кстати. Длинные светлые волосы. И очень смышленая.
– Она тоже пропала?
– Почти, – ответила Миа. – Я, как и ты, жила у моря. И однажды она захотела, чтобы мы поплыли на лодке, хотя нам это было запрещено. Я попыталась ее отговорить, ведь у нас не было жилетов, но она настаивала, и я в конце концов сдалась.
– И что случилось? – спросила девочка, сморщив нос.
– Она чуть не утонула.
– Что?
– Лодка опрокинулась. Нам повезло – нас спасли, но сестра долго потом лежала в больнице, в легких было слишком много воды.
– Какой ужас…
– Так что я знаю, каково тебе. Как ты думаешь, я виновата в том, что она чуть не умерла?
– Что?
Девочка неуверенно посмотрела на отца.
– Ну, я не знаю…
– Мы же не можем принимать решения за других, правда? Все сами делают свой выбор.
– Ну да…
Папа девочки благодарно посмотрел на Мию, встал и собрался вести дочь вниз по скалам.
– Хорошо, София. Ты получила то, за чем пришла, давай теперь оставим Мию в покое?
– Что? – сказала девочка. – Я еще не закончила.
Она вырвалась из рук отца, развернулась и подошла к Мии с умоляющим взглядом.
– Вы можете найти его? Вы же самая лучшая. Найдите Юнатана, пожалуйста…
5
Миа привязала лодку к пристани у магазина. Она никак не могла выкинуть умоляющий голос девочки из головы. Но избавиться от наваждения не удастся и здесь: на доске объявлений у входа висел постер. Выцветшая фотография щурящегося в камеру мальчика. Прошло три года с его исчезновения, но плакат повесили не так давно. Видимо, кто-то не теряет надежды и все еще их расклеивает.
Три года назад.
У Мии случился внезапный флешбек: заброшенный кемпинг около озера Трюванн. Они с Мунком. Пропала девочка-подросток, и им сказали, что, возможно, она находится здесь. Миа не была готова к тому, что ждет ее там.