Читать книгу Дипломатический агент онлайн

Старик, к которому Садек подвел Виткевича, взял руку Ивана двумя руками и крепко пожал ее.

– Спасибо тебе за мальчика, – сказал он, – за нашего мальчика.

– Полно вам, – ответил Иван, но улыбнулся, сразу же сообразив, что старик ничего по-русски не смыслит. Повторил по-персидски. – Не стоит благодарности.

– А это уж я знаю лучше, чем ты, стоит или не стоит…

Иван засмеялся. Старик растерянно посмотрел на Садека: «Как можно смеяться над словами собеседника? Да еще старшего по возрасту?» Садек покраснел, и, словно извиняясь, сказал Ивану:

– У нас нельзя смеяться над словами того, с кем ведешь беседу. И потом, он старик – значит, он мудр…

Уже много лет спустя Иван вспоминал, что этот урок был для него очень важным, если не самым важным в жизни.

– Прости меня, – сказал Иван, – и большое тебе спасибо за твою благодарность. Но я не мог иначе поступить, ведь я человек.

– Ты пока еще не человек. Ты ребенок, ты немного старше Садека, а детям подчас свойственна жестокость. И это хорошо, потому что будущее мальчика – это будущее воина.

– Я не хочу быть воином.

Старик недоверчиво усмехнулся.

– Можно не хотеть ночи, дождя или снега. А вот не хотеть быть воином…

– Я не хочу быть воином, – упрямо повторил Иван.

– Чего же ты хочешь? Может быть, ты хочешь стать Хаямом? Или Ибн Синой?

– Я не знаю, кто это.

Старик покачал головой.

– В этом лучше не признаваться. Так чего же ты хочешь?

– Я хочу много знать и еще больше видеть.

– Надо точно знать, чего хочешь.

Иван смутился:

– Я не знаю точно. Многое…

– Ты не на базаре. Говорить с другом надо просто и честно. «Многое» – это значит совсем мало. Сначала приди к тому, что ты хочешь узнать, а уж потом узнавай.

Иван подумал с минуту. Потом улыбнулся и попросил:

– Мне бы сначала очень хотелось выучить арабскую азбуку. Но Садек не умеет писать.

Старик спросил:

– У тебя есть с собой перо и кагаз[3]?

– Нет.

– Хорошо. Подожди меня. Я тебе покажу основу. Остальное изучай с Садеком. У него острый глаз и хороший ум. Мы его в этот раз не возьмем с собой, слишком труден будет путь.