Читать книгу Девочка на лето онлайн
Купер, одетый в черную футболку и рваные джинсы, потягивает пиво и морщится от жутких звуков, доносящихся со сцены. Его вторую половину нигде не видно, и под этим я подразумеваю его близнеца. Маккензи – его лучшая половина, девушка, которая за последний год заставила Купера улыбнуться больше раз, чем за все годы, что я его знаю, вместе взятые. И улыбнуться искренне, а не выдать самодовольную усмешку, которыми он обычно сверкал, после чего мы непременно оказывались в заднице.
Чейз стоит рядом с Купом, поглощенный своим телефоном, в то время как Дэнни слушает группу со страдальческим выражением лица.
– Эти ребята ужасны, – говорю я, гадая, кто, черт возьми, решил их нанять. Теперь певец издает странные дыхательные звуки, в то время как два гитариста шепчут что-то в свои микрофоны. – Чего они там шепчут?
– Он что, говорит: «У меня череп рыдает»? – требовательно спрашивает Купер, наморщив лоб.
– Нет. «Моя душа страдает», – говорит ему Дэнни.
– И то, и другое, – говорит Чейз, не отрываясь от телефона. – «Мой череп рыдает» или «моя душа страдает» – это тексты песен.
– Глубоко, – сухо говорю я, и мой собственный череп чуть не плачет от облегчения, когда песня – если ее можно так назвать – заканчивается, и певец – если его можно так назвать – объявляет десятиминутный перерыв.
– Ох, черт, слава богу, – выдыхает Дэнни.
Боковым зрением я замечаю размытую фигуру официантки и оборачиваюсь, чтобы подать ей знак, прежде чем она успеет исчезнуть.
– Бекка, – зову я, потому что в этом городе все друг друга знают.
– Тейт! Привет! Что я могу тебе предложить?
– Могу я заказать «Хорошего мальчика»? – спрашиваю я, называя одно из наших местных сортов пива.
– Поняла. «Хороший мальчик» для хорошего мальчика. – Она подмигивает и поспешно уходит.
Купер вздыхает.
– Кажется, в этом городе не найдется официантки, которая не видела бы ваши с Эваном члены.
– И? – возражаю я, ухмыляясь. – Официантки теперь под запретом?
– Только если ты разобьешь им сердца. Не хочу, чтобы кто-то плевал в наши напитки.